How an open-source project is redefining what personal AI can do—and why developers are buying Mac Minis just to run it